The Beatles In My Life: Quando ela viu o filme Os Reis do Iê Iê Iê
Este é o 7º programa mensal especial do Submarino Angolano,
sobre suas experiências com os Beatles.
Ela tem hoje 77 anos e viveu Beatles na veia,
e tem muita história pra contar!
Clique no play verdinho acima
View on Vocaroo >>
e se quiser leia o que acontece aqui, abaixo !!
____________________________________________________________
Entra vinheta de The Beatles In My Life
Queridos Ouvintes da LAC, aqui é Virgínia Abreu de Paula, de Montes Claros, MG, Brasil!
Aqui estou eu mais um episódio da série The Beatles in My Life!
Entra I Want To Hold Your Hand
Eu já contei como descobri ser beatlemaníaca, mas penso ser interessante voltar ao mesmo assunto, mas com mais detalhes. Fiquei fã deles desde o primeiro dia. Apenas fã. Se bem que teve aquela noite em que Elaine e eu deixamos escapar gritos ao ouvi-los cantando via rádio. Olhamos uma para outra e caímos na gargalhada. Mas eu me considerando só fã. Todos ao meu redor sabendo disso. Tanto que meu tio e padrinho João presenteou me com o disco Beatlemania no Natal de 64.
Chega janeiro de 65, ou com meus pais para Belo Horizonte ver o casamento do primo Tarcísio. Meu irmão Virgílio vai nos esperar na estação. Assim que é desde o trem, ele vai logo me dizendo.
"Amanhã vai estrear um filme que você vai querer ver.
Vai ficar na vontade. Ninguém vai querer te levar."
Eu fico curiosa, né?
Qual filme seria?
Os Reis do Iê Iê iê com The Beatles?
"Não adianta pedir que não vou ver essa bobajada."
Ainda estava naquela que, sendo um jovem inteligente, não tinha como apreciar os Beatles. E eu, como não era beatlemaníaca, não liguei a mínima. O filme chegaria a Montes Claros depois de um ano. Era só esperar.
Entra um trecho trailer do Professor Aloprado
À noite vamos ao cinema ver O Professor Aloprado, de Jerry Lewis.
E não é que passaram o trailer do filme dos Beatles?
Entra um trecho trailer de A Hard Day's Night
ARE You ready? Break your sejf... here they are....
Pronto, lá estão os quatro muito fofos sentados. Onde mesmo? Carrinhos de bebê? De onde? George com John e Ringo com Paul? Carinhas de inocentes bebês que nem sabiam direito que tinham a dizer. Mas Paul dá conta de informar que tinham acabado de fazer um filme pela United Artists.
Segueo trailer de A Hard Day's Night
John: Don't be soft
Paul: We've just finished meaking our first feature film, for United Artists, called A Hard Day's Night
John: Hey Paul tell them about the songs
Paul: Thei're 8 songs in it
George: It'll be coming to the theatres, very soon... this very theater here
Eu nunca tinha visto um trailer como aquele e nunca tinha sentido nada como o que senti vendo um simples trailer. Eu luto para não gritar, consigo me controlar, mas digo em voz alta
Não posso esperar um ano!!!!!
Entra She Loves YouEu vou com você, diz minha mãe. Abençoada mãe! E dia seguinte, às duas da tarde, lá estamos no Cine Acaiaca, lotado de adolescentes cheios de alegria, simplesmente porque passariam cerca de duas horas com eles, The FAB Four.
Entra O ACORDE de AHDN e o começo da canção
Nossa, ouvi aquele acorde vendo eles correndo numa rua com as garotas atrás, causa impacto tão forte que a ficha cai.
De repente. Eu sei:
Respiro fundo e minha alma sorri. A ver eles sendo eles, eu cheia de espanto.
Tudo é raridade!!
O modo como caminham, o modo de falar ... que inglês diferente: you grand father liveed in your House.
É o inglês Scouse.
Entra diálogo entre eles, na estação do trem, com Paul apresentando seu avô
JOHN
Eh ... pardon me for asking but who's that little old man?
PAUL
What little old man?
JOHN
(pointing)
That little old man.
PAUL
Oh, that one. That's
me Grandfather.
GEORGE
That's not your Grandfather.
PAUL
It is, y'know.
GEORGE
But your Grandfather lives in your house. I've seen him.
PAUL
Oh, that's me other Grandfather, but this one's me Grandfather as well.
GRANDFATHER
Grand son, now or never. All right, you paid assassins. Johnny McCartney'll give you a run for your
threepence ha'penny.
A propósito, achei desnecessária a presença figura do avô. Uma avó que não existe. Melhor tudo com sabor documentário.
O ator Wilfred Bramble é excelente, o homem clean de um programa de TV. Traz momentos engraçados, mas sai fora da realidade beatle.
Richard Lester talvez tenha subestimado a força dos Beatles, achando que roteiro só com relacionado às suas vidas ficaria vazio. Enganou-se.
Claro está que seguem um roteiro fictício, mas dentro do que realmente faziam: viagens, ensaios, gravações, shows, entrevistas
Entra a cena das entrevistas!
Q: Tell me, how did you find America?
John: Turned left at Greenland!
Q: Has the jetset changed your life?
Q: Are you a mod or a rocker
Q: How do you call uuh the hair style you're wearing
Q: What do you call that collar?
Q: Do you often see your father?
Paul: No, actually, we're just two good friends
Q: How do you like your girl friend to dress?
Paul: risos
Entra a cena da banheira!
John: <brinca em alemão, canta o hino inglês, e o alemão> H***H***H*** HELP!
Manager: Come on lads, there's a car waiting for the studio.... hey where's John, in the box? Come on, Lennon let's have you, John John John John
John: hey stop ***ing with that boat... there's a car waiting!! Come on!!
Tudo com senso de humor e sabor Beatles e um certo nonsense. O que mais me espanta? O estilo do filme, apenas no visual, lembra o chamado kitchen sink realism britânico, com cortes bruscos de uma cena para a outra em preto e branco. Apesar do tema pop. Muito em voga em filmes premiados nos festivais, estilo apreciado por entendidos em cinema, não pela turminha jovem do rock. Pois ali estavam os Beatles, num filme meio que vanguardista feito para teenagers.
Aprovariam? E como, aprovado aos gritos!
Acho que foi a primeira vez que isso aconteceu. Hoje, A Hard Day's Night é dado como exemplo do cinema pop britânico, que surgiu depois do que eu mencionei, mas que bebeu da mesma fonte.
Entra cena do John sendo reconhecido na escada
MILLIE
(as all pass)
Hello.
JOHN
(stopping... the boys carry on past, not noticing her)
Hello.
MILLIE
Oh, wait a minute, don't tell me you're ...
JOHN
No, not me.
MILLIE
(insistently)
Oh you are, I know you are.
JOHN
No, I'm not.
MILLIE
You are.
JOHN
I'm not, no.
MILLIE
Oh you do, look.
JOHN looks at himself in the mirror.
JOHN examines himself in the mirror carefully.
JOHN
My eyes are lighter.
MILLIE
(agreeing)
Oh yes.
JOHN
And my nose...
MILLIE
Well, yes your nose is. Very.
JOHN
Is it?
MILLIE
I would have said so.
JOHN
Aye, but you know him well.
MILLIE
(indignantly)
No I don't, he's only a casual acquaintance.
JOHN
(knowingly)
That's what you tell me.
MILLIE
(suspiciously)
What have you heard?
JOHN
(blandly)
It's all over the place, everyone knows.
MILLIE
Is it? Is it really?
JOHN
Mind you, I stood up for you, I mean I wouldn't have it.
MILLIE
I knew I could rely on you.
JOHN
(modestly)
Thanks.
MILLIE touches his arm then walks away. After a moment she turns.
MILLIE
You don't look like him at all.
Vejo muitos afirmando que John era líder, como se fosse necessário ter um líder numa banda. E respondo sugerindo que vejam suas entrevistas e seus filmes. Verão que todos recebiam a mesma atenção. John nunca esteve acima dos outros, se bem que nesse filme um deles recebeu atenção especial. Quem? Ringo?
Entra cena do Ringo, com This Boy orquestral
Há uma sequência toda dele andando solto pelas ruas ao som de This Boy com a orquestra de George Martin. É um dos pontos altos do filme.
Segue This Boy...
Entra I'm Happy Just To Dance With You
George também tem sua sequência exclusiva, mas num gostei, não. Ele encontra um designer de moda que lhe mostra os modelitos. Todo orgulhoso do seu trabalho, George o trata com desdém, na maior falta de educação.
Entra cena de George com o designer de moda
SIMON
We'd like you to give us your opinion on some clothes for teenagers.
GEORGE
Oh, by all means, I'd be quite prepared for that eventuality.
They're dead grotty.
SIMON
Grotty?
GEORGE
Yeah, grotesque.
SIMON
(to secretary)
Here's this kid trying to give me his utterly valueless opinion ..
SIMON
She's a trend setter. It's her profession!
GEORGE
She's a drag. A well-known drag. We turn the sound down on her and say rude
things.
SIMON
Get him out of here!!
GEORGE
(genuinely surprised)
Have I said something amiss?
SIMON
Get him out of here. He's knocking the programme's image!!
The underlings hustle GEORGE to the door.
GEORGE(genuinely
surprised)
Have I said something amiss?
Há fãs que gostaram e muito. Não sei como, não tem graça. George, meu amor, eu te perdoo. Não foi culpa sua. Estava no script, não é?
Segue cena com I'm Happy Just To Dance With You
Entra cena do trem I Should I Have Known Better,
Todos os momentos musicais são inesquecíveis, mas tenho meus preferidos. Eles no vagão do trem cantando I Should I Have Known Better, Pattie Boyd presente. Ali teve início o romance com George!
E o Ringo fazendo cara de garoto aborrecido enquanto arruma a bateria, quem é que pode?
Entra cena do filme antes de If I Fell
Leave them drums alone.
FLOOR MANAGER
Oh, surely one can have a tiny touch.
RINGO
If you so much as breathe heavy on them, I'm
out on strike.
FLOOR MANAGER
Aren't you being rather arbitrary?
RINGO
That's right retreat behind a smoke screen of bourgeois cliches. I don't go round messing about with your ear-phones, do I?
FLOOR MANAGER
Spoil sport!
RINGO
Well!
GEORGE
He's very fussy about those his drums, they loom large in his legend.
John paquerando Ringo enquanto canta e faz fé. O que? Ousadia, Ousadia Beatles. Isto é adorável.
Segue cena com If I Fell no estúdio
PAUL
What's up?
GEORGE
He's sulking again.
JOHN
I'll show you.
Entra cena com And I Love Her no estúdio
Paul tocando aquele baixo mais lindo do mundo cantando And I Love Her, só ele na minha frente. Não vejo nada mais do que ele. Só ele. Achei meu príncipe encantado!!
Segue And I Love Her
E Can't Buy Me Love na mais perfeita cena de todo o filme para mim.
Entra cena deles indo pra fora e fazendo estrepolias de Can't Buy Me Love
Direção nota 10! Viva Richard Lester!!! Cinema puro!! É bom ser músico de sucesso, mas cansa. Há um certo sufoco entre aquelas paredes, até que as portas se abrem, entra a luz e eles saltam meio que voando para a liberdade, pousando com classe para .... brincarem. Claro, afinal, são os Beatles.
Segue Can't Buy Me Love
Fim do filme. Energia de pura alegria e muita emoção no ar, envolvendo todos. Sinto-me abençoada e agora consciente de ser beatlemaníaca... beatlemaníaca eu já era e não sabia.
Foi preciso um acorde me acordar.
Entra O ACORDE de AHDN e a canção inteira
Eu e minha mãe vamos direto para o casamento e lá?
Beem o que acontece lá fica para o próximo programa.
Obrigada pela atenção e até o mês que vem.
_____________________________
Já temos 7 episódios
Para ver o 1º episódio, clique aqui!
Para ver o 2º episódio, clique aqui!
Para ver o 3º episódio, clique aqui!
Para ver o 4º episódio, clique aqui!
Para ver o 5º episódio, clique aqui!
Para ver o 6º episódio, clique aqui!
Para ver o 7º episódio, clique aqui!
