Projeto By Homerix - I'm Down- OUÇA e LEIA

Este Projeto By Homerix não tem qualquer fim lucrativo. 

Tem caráter meramente lúdico.

Serve apenas ao intuito de mostrar que sempre é possível fazer versões fiéis das canções dos Beatles, com  métrica e rima adequadas ao efeito.

Os áudios aqui veiculados foram gravados e editados em ambiente amador por sobre instrumental extraído das canções originais.

Eles são destinados ao público leitor do Blog do Homerix, e NÃO DEVEM ser veiculados em qualquer ambiente público no Brasil.

Aqui minha versão de 

I'm Down (by Paul McCartney)

Clique no Play Verdinho pra ouvir

View on Vocaroo >>

O que está escrito a seguir!!

As letras, a original dos Beatles e versão do Homerix

______________________

I'm DOWN ... Tô Down

Paul McCartney ... Homerix

You tell lies thinking I can't see… Você mente mas eu posso ver
You don't cry cos you're laughing at me… Você ri e não quer nem saber
I'm down (I'm really down) … Tô down (Tô muito down)
I'm down (Down on the ground) … Tô down (Tô lá no chão)
I'm down (I'm really down) … Tô down (Tô muito down)
How can you laugh when you know I'm down… Como é que ri se sabe que eu tô down
(How can you laugh) When you know I'm down… (Como é que ri) se sabe que eu tô down

Man buys ring woman throws it away… Compra um anel, ela joga pra lá
Same old thing happens everyday… Isso acontece em todo lugar
I'm down (I'm really down) … Tô down (Tô muito down)
I'm down (Down on the ground) … Tô down (Tô lá no chão)
I'm down (I'm really down) … Tô down (Tô muito down)
How can you laugh when you know I'm down… Como é que ri se sabe que eu tô down
(How can you laugh) When you know I'm down… (Como é que ri) se sabe que eu tô down

solo

We're all alone and there's nobody else… Estamos sozinhos não tem mais ninguém
You still moan, "Keep your hands to yourself!" … Geme e me diz “Sai, nem vêm que não tem”
I'm down (Down on the ground) … Tô down (Tô lá no chão)
I'm down (I'm really down) … Tô down (Tô muito down)
How can you laugh when you know I'm down… Como é que ri se sabe que eu tô down
(How can you laugh) When you know I'm down… (Como é que ri) se sabe que eu tô down
Waaaao! Baby I'm down

órgão

Oh baby you know I'm down (I'm really down) … Cê sabe que eu tô down (Tô muito down)
Oh yes I'm down (I'm really down) … Oh sim Tô down (Tô muito down)
I'm DOWN on the ground (I'm really down) … Tô DOWN no chão (Tô muito down)
Ahhhh! Down (I'm really down) … Ahhhh! Down (Tô muito down)
Oh baby I'm upside down, a yea yea yea yea yea … Querida tô down a sim sim sim sim sim
I'm down (I'm really down) … Tô dOOOwn (Tô muito down)
Oh baby I'm down (I'm really down) … meu bem Tô down (Tô muito down)
I'm feeling upside down (I'm really down) … mas eu tô mesmo down (Tô muito down)
Ooooo! I'm down (I'm really down) … Uuuuu tô down (Tô muito down)
Baby I'm down yea … Meu bem tô down sim (aaaa aaaa aaaa)
Oh baby I'm down yea … o bem tô down sim (aaaaa aaaa aaaa)
Baby I'm down (I'm really down) … Tô down (Tô muito down)
Well baby I'm down (I'm really down) … Meu bem Tô down (Tô muito down)
Well baby baby baby (I'm really down) … meu bem meu bem meu bem  (Tô muito down)
Oh baby I'm down … meu bem Tô down (aaaa aaaa aaaa)
I'm down down down down down down … Tô down down down down down down (aaaa aaaa aaaa)