OUÇA e LEIA - I've Just Seen a Face Fantastic Folk

View on Vocaroo >>

Clique no Play Verdinho aqui acima

Para ouvir o podes ler abaixo!!

  Olá, amigos do Submarino Angolano!!!

Seguimos a acompanhar o que aconteceu há 60 anos na vida dos Beatles…

Um pouco atrasadinhos mas está valendo o registro.

Maio de 1965 terminou e os Beatles já haviam acabado de filmar o 2º filme para a telona, HELP!, em dois meses e meio de rodagem. E já haviam gravado um Lado Inteiro do LP com a trilha sonora que apareceu no filme,

Help!

1. The Night Before
2. You've Got to Hide Your Love Away
3. I Need You
4. Another Girl
5. You're Going to Lose That Girl
6. Ticket to Ride

 e já haviam gravado também 2 canções de seu Lado B.

You Like Me Too Much

Tell Me What You See

Faltavam 4, para as regulamentares 14 canções no formato britânico, que os Beatles haviam desobedecido apenas uma vez em 5 álbuns… A Hard Day’s Night teve 13 canções!!

Entra God Save The Queen

Junho começo com uma novidade: a Rainha anunciou que The Beatles seriam agraciados com títulos de Membros do Império Britânico, honraria nunca antes auferida a nenhum represente do Entertainement!!! Era tanto o dinheiro que os Beatles traziam para a Inglaterra que chegava a fazer diferença nas contas públicas…. Não só pelos próprios números deles mesmos mas também das outras bandas que vieram na esteira do sucesso, e pela atração em outros campos da sociedade pela imagem que os Beatles exportavam de seu país.

Mas vamos ao que interessa.

No dia 14 de junho, os Beatles desembarcaram em Abbey Road para gravarem 3 daquelas 4 canções que faltavam.

A primeira era de autoria principalmente, senão todinha  de Paul! Eram 14:30 daquela tarde!

I´ve Just Seen a Face (by Paul McCartney)

Paul conta: 'Acabo de ver um rosto, não posso esquecer a hora ou o local que nos conhecemos; Ela é simplesmente a garota pra mim e quero que todo mundo veja que nos conhecemos, m-m-m-m'm-m'

Ela foi composta para encher o Lado B do álbum HELP! Era considerada como uma “album filler”! E era 100% de Paul… John admitiu isso anos depois!!

I’ve Just Seen a Face, reflete uma situação de amor à primeira vista, mas não com declaração diretamente à garota. Ele já a viu, e conta pra um amigo seu, já desesperado de paixão.

No refrão, onde se   ouve “Falling, yes I am falling..” está subentendido o “falling IN LOVE”, ou seja, está se apaixonando!

Interessante que antes de ter seu nome definitivo, a canção tinha como título de trabalho, Auntie Jin's Theme, porque Paul a mostrara, ao piano, ainda embrionária, para sua tia Virginia, e ela lhe disse ser a canção preferida dela, dentre todas as que compusera.  A nossa madrinha Virgínia ADORA ter o mesmo nome de uma tia de Paul McCartney

A canção foi gravada, como já dito, após as filmagens, num produtivo 14 de junho de 1965, que viu nascerem outras duas canções totalmente diferentes, em ritmo, estilo e instrumentação, a balada orquestrada Yesterday e o rock agitado I'm Down. que viria a ser o Lado B do single HELP!

I’ve Just Seen a Face, é um folk country acelerado e totalmente acústico, sem guitarras elétricas, aliás I’ve Just Seen a Face foi a PRIMEIRA canção TOTALMENTE acústica dos Beatles, pois em And I Love Her e You’ve Got To Hide Your Love Away também usaram violões ao invés de guitarras elétricas, PORÉM o baixo Hoffner de Paul estava lá, totalmente elétrico.

A abertura

Veja que SENSACIONAL abertura tem a canção: Paul em seu violão Epiphone Texano,  marcada pelas notas baixas de George em um violão 12 cordas,

Mais abertura e os baixos de George

Eu não costumo dar detalhes sobre os instrumentos mas neste caso, ambos os mencionados  têm notáveis histórias… o violão texano de Paul foi usado ali pela primeira vez e seria usado também em Mother Nature’s Son e algumas vezes em sua carreira solo, tanto que o fabricante lançou décadas depois uma série assinada por Sir Paul, ou seja, o 1º cavalheiro Beatle ainda fatura hoje com ele…  e o violão 12 cordas de George, na verdade era de John, foi usado em outros clássicos dos Beatles, notavelmente o já falado You’ve Got To Hide Your Away alguns meses antes e em Norwegian Wood alguns meses depois. Ele ficou sumido por décadas, encontrado num sótão nos arredores de Londres, reconhecido pelos administradores do patrimônio de John como sendo AQUELE 12-Cordas e foi leiloado por meros 2,2 milhões de DÓLARES. É demais isso, não?

Bem, no primeiro verso, Paul conta que viu um rosto inesquecível e está todo esperançoso

Vocal isolado de Paul

I’ve just seen a face, I can't forget the time or place where we just met

She's just the girl for me and I want all the world to see we've met m-m-m-m-m-m-

No segundo  verso, ele se diz agradecido por não ter virado o rosto para outro lado

Vocal isolado de Paul

Had it been another day, I might have looked the other ways and

I'd have never been aware, but as it is I'll dream of her tonight di-di-di-di-di-di-di

E vem o refrão e  Paul conta diz que está se apaixonando

Vocal isolado de Paul de preferência apenas a voz base

Falling, yes, I'm falling

And she keeps calling me back again

E no verso final, ele se diz ainda espantado com aquela beleza toda… sim ela era linda mesmo… ruiva e linda, sim ele devia imaginar Jane Asher, ao compor, sua namorada já de dois anos de convivência.

Vocal isolado de Paul,

I have never known the like of this, I've been alone and I have

Missed things and kept out of sight for other girl we're never quite like this haha di di di di

Viram que são três versos diferentes envolvendo um refrão, depois mais um refrão e um verso apenas tocado nas notas baixas do violão de George, e mais um refrão e só então o primeiro verso é repetido, antes das três finais aparições do refrão!

Nossa, acontece tanta coisa em apenas dois minutos de canção, que passam como uma montanha russa!!

John faz o ritmo, mas quase não aparece, e Ringo fica na escova o tempo todo, como tinha que acontecer nesse bluegrass americano da melhor espécie!

A escova de Ringo

 Foram 6 takes naquela sessão vespertina,

E vieram os overdubs, quando Ringo adicionou maracas!

Maracas de Ringo

  Recentemente foi oficializado o Take 3, no Anthology 4, em finalzinho de 2025

Take 3, do Anthology 4,

A letra, como sempre, é rica (já falamos da diversidade nos versos), como ricas são, mais uma vez as rimas, e seu posicionamento, internas às frases, com ele apelando um pouco ao abrir o "e" de "her", para rimar com "aware".

Escapam uma rima pobre, no refrão, "falling" com "calling", e uma desqualificada, rasteira, "met" com "met", sem mudar a palavra.

É Paul integralmente nos vocais, com ele mesmo harmonizando nos refrões, tudo por sobre a base do Take 6. 

Primeiro vamos ouvir o vocal principal de Paul

E aqui, a harmonia alta de Paul 

E aqui o as duas vozes juntas Peculiares são suas finalizações onomatopaicas dos versos, além dos "m-m-m-m'm-m", teve "di-di-di-di'n'di", e "da-da-d-da'n-da", por vezes a simular as sílabas finais dos mesmos. 

Os esforços para I’ve Just Seen a Face terminaram às 17:30, e os Beatles passaram a I’m Down.

I’ve Just Seen a Face saiu no Lado B de HELP!, do catálogo oficial, em 6 de agosto de 65, mas não saiu no LP HELP! Brasileiro nem Americano. Aqui inclusive a canção nem foi lançada enquanto os Beatles existiram, ignorada por completo. O povo brasileiro somente a conheceu quando foi lançado aqui o HELP! original, em 1974.

E, na América, ela só veio ao mundo  ABRINDO Rubber Soul, vê se pode, cinco meses depois do lançamento britânico, naquela usual confusão da Capitol, subsidiária da EMI nos Estados Unidos, uma salada americana da pior espécie, flagrante desrespeito ao catálogo oficial dos Beatles, verdadeira heresia neste caso, a macular a integridade do álbum, como conceito, que os Beatles criaram, Rubber Soul era uma obra íntegra. Pra se ter uma ideia, no RUBBER SOUL Americano, não tinha Nowhere Man!!!  Deveriam ser processados por isso….

 HEREGES!!!!

Ao contrário de outras canções igualmente cortadas do HELP Herege, I’ve Just Seen a Face ao menos viu a luz do sol em apresentações ao vivo, não pelos Beatles, mas por seu autor Paul em variadas ocasiões de sua carreira solo, para gáudio absoluto dos fãs! Uma das vezes, foi na invenção do Unplugged (Acústico) MTV, em 1991. Ótima!

I’ve Just Seen A Face no UNPLUGGED

O maestro George Mrtin compôs uma versão orquestrada bastante interessante, no álbum George Martin And His Orchestra Play Help!... decerto ele estava MUITO chateado por não ter sido convidado pela Capitol para produzir as orquestrações para o filme, que ficaram a cargo de um certo Ken Thorne, e resolveu chamar sua orquestra particular e esfregar na cara dos americanos suas versões da trilha sonora…. Veja aqui um trecho

I’ve Just Seen A Face by George Martin

Como curiosidade, descobri outro dia uma versão de I’ve Just Seen A Face feita e gravada pelos Bitkids, uma banda de meninos, meninos mesmo, o mais velho tinha 17 anos, que apareceu em 1995 e sumiu dois anos depois. Gravaram apenas um disco, com capa imitando With The Beatles, e entre as canções, a maioria versões de Beatles estava Mary.. que dizia, em seu refrão

Mary, te adoro, Mary

Mary, eu te quero

Só para mim

Mary, dos Bit Kids

E  descobri ainda uma outra, de 1999, de uma banda chamada Tequila Baby, um punk rock chamado “Caindo”, bem doidinho!

Agora, é o que eu sinto

porque foi isso

que ela fez

 Caindo, do Tequila Baby

Tudo certo, valeu, nenhuma tem nada a ver com a original, mas claro que o Projecto By Homerix já produziu uma versão mais plausível.

E, finalmente, venha cair de amor à primeira vista junto ao som de um magnífico bluegrass de Paul! Acompanhado por seus irmãos John, George e Ringo.!

I’ve Just Seen A Face. By The Beatles