Projeto By Homerix - Salve Tua Vida - OUÇA e LEIA

View on Vocaroo >>

Este Projeto By Homerix não tem qualquer fim lucrativo. 

Tem caráter meramente lúdico.

Serve apenas ao intuito de mostrar que sempre é possível fazer versões fiéis das canções dos Beatles, com  métrica e rima adequadas ao efeito.

Os áudios aqui veiculados foram gravados e editados em ambiente amador por sobre instrumental extraído das canções originais.

Eles são destinados ao público leitor do Blog do Homerix, e NÃO DEVEM ser veiculados em qualquer ambiente público no Brasil.

Aqui minha versão de 

Run For Your Life (by John Lennon)

Clique no Play Verdinho pra ouvir

O que está escrito a seguir!!

As letras, a original dos Beatles e versão do Homerix

______________________

Run For Your Life… Salve tua vida

Well, I'd rather see you dead, little girl… Prefiro te ver morta, meu bem
Than to be with another man… De que ao lado de outro rapaz
You better keep your head, little girl… Não abras essa porta, meu bem
Or I won't know where I am… Tu vais ver do que sou capaz

You better run for your life if you can, little girl… Só vê se pensa em salvar tua vida, meu bem
Hide your head in the sand, little girl… Evita tua cabeça ferida, meu bem
Catch you with another man… Te pego com outro rapaz
That's the end, ah, little girl… É teu fim, ó meu bem

Well, you know that I'm a wicked guy… Bem, tu sabes que eu sou um cara  do mal
And I was born with a jealous mind… Com ciúmes até a espinha
And I can't spend my whole life trying… Não posso perder um tempo infernal
Just to make you toe the line… Pra fazeres andar na linha

You better run for your life if you can, little girl… Só salva tua vida se podes, meu bem
Hide your head in the sand, little girl… Minha cabeça explode, meu bem
Catch you with another man… Te pego com outro rapaz
That's the end, ah, little girl… É teu fim, ó meu bem

Let this be a sermon… Entenda isso como um sermão
I mean everything I've said… Eu sou sério no que eu digo
Baby, I'm determined… Espero que não duvides não
And I'd rather see you dead… Estarás em mortal perigo

You better run for your life if you can, little girl… Só salva tua vida se podes, meu bem
Hide your head in the sand, little girl… Minha cabeça explode, meu bem
Catch you with another man… Te pego com outro rapaz
That's the end, ah, little girl… É teu fim, ó meu bem

I'd rather see you dead, little girl… Não deixe que aconteça, meu bem
Than to be with another man… De eu te ver com outro rapaz
You better keep your head, little girl… Preserva tua cabeça, meu bem
Or I won't know where I am… Tu vais ver do que sou capaz

 

You better run for your life if you can, little girl… Só salva tua vida se podes, meu bem
Hide your head in the sand, little girl… Minha cabeça explode, meu bem
Catch you with another man… Te pego com outro rapaz
That's the end, ah, little girl… É teu fim, ó meu bem


Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah