Submarino Angolano - Prestação de Contas - A Tabela

 Beatles Post 893 

Encontre-se abaixo o resumo que eu pude fazer do ano de 2025 no Submarion Angolano, programa que fala sobre Beatles na LAC Luanda FM, semanalmente, desde fevereiro de 2001, portanto prestes a completar um quarto de século de vida!!

Os bastidores da "contratação" da Madrinha do Submarino Angolano

  Beatles Post 892 

CONTEXTO

Eu ocupo a patente de Contramestre no Submarino Angolano, programa que fala sobre Beatles em Angola, já há 4 anos.. digo, EU há 4 anos,  pois o programa vai completar 25 anos em fevereiro.

Bem... em meados do ano, após estarmos anos encantados com o texto de Dona Virgínia Abreu de Paula, a maior Beatlemaníaca que conhecemos, de Montes Claros, MG, ficamos os marujos todos encantados² com sua maviosa voz em um áudio que dela extraímos para a homenagem de seu aniversário, sem que ela soubesse disso.

Isto posto, tive a ideia de usar aquela voz de alguma maneira: incluí-la na tripulação do nosso submarino... dias depois, desenvolveu-se este diálogo, entre mim e o Comandante Paulo Seixas

Contramestre:

Quanto à possibilidade de termos a Virgínia, já tenho uma proposta:

·         Eu sou o Contramestre

·         Cláudio Teran, o Mergulhador

·         Matheus Trinca, o Repórter

·         Anacleto, o Mecânico de Bordo

·         Markus de Matos, o Práctico

·         Virgínia Abreu de Paula seria a Madrinha !!!

 

E o quadro dela, mensal, seria

A Voz da Madrinha

 

Comandante:

Boa!

E qual a matéria?

 

Contramestre:

Ainda vamos pensar...

 

Comandante:

Ok, aguardemos pelas ideias para a nossa madrinha de embarcação!

 

Contramestre:

Que bom que aprovou!

Comandante, como candidato a Áudio da Madrinha, veja o trecho em que ela fala do impacto de ver Ronnie Von cantando Meu Bem, a versão de Girl!!

https://blogdohomerix.blogspot.com/2021/12/virginia-e-o-principe-e-o-comandante.html

 

Comandante:

A parte do texto em vermelho? Está óptimo!

E como se faria o contexto? Escreverias o texto de chamada?                   

E de fecho, claro.

 

Contramestre:

Simmm

Veja este, em que fala sobre os Wilburys...  um pouco longo, é verdade

https://blogdohomerix.blogspot.com/2023/02/the-traveling-wilburys-by-virginia-de.html

E este aqui, adorável.... longo também ... mas com várias deizas para ótimas inserções!!!

Sobre Marianne Fatithfull  a linda namorada de Mick, adorada pelos londrinos, e por Virgínia...

https://blogdohomerix.blogspot.com/2023/01/virginia-fala-de-marianne-faithful.html

 

Comandante:

Muito boa. Teremos que fazer algum tipo de adaptação das sequências para funcionar devidamente em rádio, mas não é tão difícil assim fazê-lo

Acredito é que temos que reenviar o texto final para a Dona Virgínia, para lhe facilitar a leitura e ela não se sentir perdida

 

Contramestre:

Pensei exatamente nisso, quando falaste... primeiro nóis organiza, dispois manda prela !!!!

 

Comandante:

Kkkk e ainda assim, ela vai fazer alguma alteração, estou certo kkkk e tem o direito a fazê-lo kkkk

  

Contramestre:

Eis como ela conheceu os Beatles

https://blogdohomerix.blogspot.com/2024/07/eu-virginia-21-de-maio-de-1964-os.html

 

Comandante:

Será que esse vai ser o primeiro?

Seria ideal para apresentação da Madrinha!

E pedimos-lhe que ela mesmo crie um novo texto de apresentação prévia aos ouvintes como Madrinha do Submarino Angolano

Contramestre:

Bem... então vou fazer a proposta a ela, ok 

Comandante:

Certo!

_____________________________________________

Agora, a conversa entre mim e a futura Madrinha!

Homero Ventura:

Eu e o Comandante temos uma proposta pra você!

O Submarino Angolano já tem, além do Comandante:

1. Eu, o Contramestre

2. Cláudio Teran, o Mergulhador

3. Matheus Trinca, o Repórter

4. Anacleto José, o Mecânico de Bordo

5. Markus de Matos, o Práctico

Virgínia de Paula será A Madrinha!

Isso, quer você queira, quer não!

Agora, esta de baixo depende de você aceitar

Vamos criar um quadro mensal chamado:

A Voz da Madrinha

 

… que vai me substituir em todo último sábado do mês, quando você vai verbalizar algum texto seu, ou já pronto, ou mesmo, se quiser preparar algo novo...

 

Eu já forneci ao Comandante algumas sugestões e ele gostou de todas!!!

Claro, que a temática tem  que ter algo a ver com Beatles, ou mesmo com música!!!

Virgínia:

Aceito ser a madrinha, com mujita honra!!

 

Homero Ventura:

Ebaaa                            

 

Virgínia:

Aceito ser a madrinha. Quanto a parte de falar um texto meu uma vez por mês, pode dar certo, mas tenho de pensar mais a respeito, saber mais detalhes. Sabe que tenho dificuldade em escrever algo curto. E teria de ser curto. rs rs rs.  E como é que a gente  faz para gravar? Gravo aqui mesmo e mando para ele como fiz antes? Porque pouco entendo do usar do celular. E mesmo do lap top. rs rs rs No mais, o sentimento de carinho por vocês, por este convite tão bacaninha...Espero sim, poder participar, e vencer os obstáculos.

Todos os textos sobre os Beatles que tenho prontos são imensos.

Quantos minutos eu teria?

O curioso é que, há poucos dias atrás, minha prima Lúcia me ligou lá de Belo Horizonte. E disse que não queria ficar mais um  pouco para ouvir minha voz. rs rs rs. E sugeriu que eu participasse de algo on line falando. Que eu teria de usar minha voz em alguma coisa. E agora vem este convite. Coincidência? Sincronicidade?

Eu achei melhor não contar ainda sobre minha elevação à categoria de madrinha.  rs rs rs. Deixa ficar tudo acertado primeiro.

Acabou de vir outra. Fui escolhida para receber a homenagem em nome de meu pai no evento sobre os professores. Todos serão convidados, claro, mas eu o representarei.  Jesus amado, que coisa legal.

 

Homero Ventura:

Muitoooo legal

Sim..deixa amadurecer

Vamos lá:

1.      A forma: Grava do mesmo jeito que fez na semana passada... se deu certo uma vez, dará em todas ... o Comandante limpa o som e inclui as inserções necessárias

2.      Os textos longos: sim, um  problema... mas eu e o COmandante daresmos um lida prévia para fazer aparações, decerto com dor no coração,  e colocaremos à sua aprovação aí você grava

3.      O tempo: como tomará o lugar da minha, pode durar o tempo necessário.... eu comecei com 10 minutos mas teve programa que tomei 40... não garanto isso hoje, pois agora tem a coluna do Teran, fundamental

4.      Como assim, tomará o tempo da minha??? Sim, abro mão, com alegria... o que não podemos é deixar essa sua voz silente...

Mas vamos equacionando... 

Virgínia:

Poderia ser como eu escrevia para o Beatles College? The Beatles In My Life?  

 Eles na minha vida. 

_______________________________________________

E assim foi....

Já temos 7 episódios

Para ver o 1º episódio, clique aqui! 

Para ver o 2º episódio, clique aqui! 

Para ver o 3º episódio, clique aqui! 

Para ver o 4º episódio, clique aqui! 

Para ver o 5º episódio, clique aqui! 

Para ver o 6º episódio, clique aqui! 

Para ver o 7º episódio, clique aqui! 

OUÇA e LEIA - Beatles News - O Ano Beatle de 2025 - Cláudio Teran

 Beatles Post 891 

Todo Domingo é Total, das 7 às 9 da manhã, na Rádio Assunção Cearense!!! 

https://620am.com.br/

É Cláudio Teran quem comanda!!!

Mas todo Sábado é Cabal, pois Cláudio Teran nos conta as Beatles News, no Programa Submarino Angolano da LAC Luanda, às 13 horas BSB, 17 horas LDA!

Ontem, ele nos reumiu o Ano 2025 na vida dso Beatles, mas não deixou de contar novidades.

Clique aqui no Play Verdinho para ouvir.

View on Vocaroo >>

E siga a ler o conteúdo, transcrito abaixo

O ANO BEATLE DE 2025

Alô amigos e amigas, Mergulhador chegando, direto de Fortaleza, Ceará, Nordeste do Brasil para mais uma participação com as novidades do mundo Beatle no Submarino Angolano.

Vamos juntos pelas ondas da LAC FM Beatles ao cair da tarde. Então, vamos Mergulhar.

Entra Look Up, com Ringo Starr

Ringo Starr teve um grande ano em 2025. Seu álbum Look Up fez um sucesso inesperado, vendeu bem, rendeu especial de Televisão e uma grande exposição na mídia. Também levou Ringo de volta à estrada para mais uma turnê da All-Starr Band.

Entra New York City em ensaio para Sometime in New York City

O Box Power to the People, de John Lennon, é na visão do Mergulhador, o momento Beatle do ano. Pela primeira vez praticamente tudo que John Lennon & Yoko Ono fizeram em termos musicais em 1972 foi cuidadosamente compilado e lançado nesta caixa.

Em que pese a censura que eliminou duas canções, Woman is the Nigger of the World e Sisters O Sisters, o conteúdo deste Box é notável. Os dois shows One to One foram recuperados e estão disponíveis com uma qualidade tão estupenda que permitem ouvir e até curtir as faixas ao vivo de Yoko Ono, que aparecem pela primeira vez, mais de 50 anos depois.

Power to the People também acerta ao lançar trechos das sessões de estúdio de todas as faixas do álbum Some Time in New York City. E esse disco tão controverso, tão anticomercial, ganhou uma qualidade sonora inédita, espetacular, que permite ouvi-lo como nunca antes.

O Box também reúne as apresentações com Frank Zappa, e dá ao fã um mergulho nos ensaios para os concertos One to One. Também permite ouvir melhor a Elephant’s Memory Band, e entender que esta banda era bem melhor do que parecia nas mixagens antigas.

Entra chamada para Anthology 2025

Anthology relançado em 9 episódios (com trilha sonora ampliada) foi o outro grande momento Beatle de 2025. O documentário no qual os Beatles contam a própria história ganhou atualização e foi adaptado para o moderno formato dos streamings digitais.

Entra trechos do Episódio 9 do Anthology 2025

A reforma do documentário não ficou imune a críticas, já que em todos os episódios é possível notar a eliminação de trechos da versão original, de 1995. Por outro lado, este relançamento nos deu o episódio 9, com imagens inéditas do reencontro de Paul, George & Ringo em estúdio para lembrar o passado e trabalhar em Real Love, Free as a Bird e Now and Then. Este episódio 9 é valioso, emocional, e a grande sacada da volta do Anthology.

Entra Demo de John em Free As A Bird

Por outro lado é uma pena que Paul, George e Ringo não tenham gravado mais participações juntos para o documentário. A maior parte dos nove episódios mostra os 3 falando em entrevistas individuais, quando o que faz a magia renascer é a presença dos três juntos, conversando, brincando, relembrando. São momentos realmente impagáveis.

Entra Paul, George e Ringo a cantar Ain't She Sweet

Entram sons de baixo

Paul McCartney se associa os que lamentam o fim da Fábrica Hofner. A fabricante alemã de instrumentos musicais, Hofner, anunciou em comunicado está passando por um período difícil e entrou com pedido de insolvência na quinta-feira, dia 11 de dezembro de 2025.

O motivo, admitido pela própria Höfner é o tarifaço de Donald Trump. Ficxou inviável para a tradicional empresa vender seus produtos nos Estados Unidos da América, seu principal mercado.  A Höfner também explicou que não vai interromper a produção, a distribuição ou os canais de mídia. Na Alemanha, existe um período de três meses antes da abertura do processo de insolvência propriamente dito. Nesse tempo a empresa tentará se reestruturar.

Diante da notícia, Paul McCartney escreveu um comunicado fúnebre em sua rede social, lamentando o fim da empresa: “É muito triste ver a Höfner fechar as portas. Eles fabricam instrumentos há mais de 100 anos. Comprei meu primeiro baixo Höfner na década de 60. E o amo desde então. É um instrumento maravilhoso leve e me incentiva a tocar com bastante liberdade. Também oferece variações agradáveis ​​de timbre que eu aprecio. Meus pêsames a todos da Höfner e muito obrigado por toda a ajuda ao longo dos anos”.

Entra cenas de Uma Canção Renascida

Um curta-metragem com o título, “Uma Canção Renascida” revela bastidores do histórico reencontro de Paul, George e Ringo em 1994 - 24 anos após a separação dos Beatles para tentar finalizar uma canção inacabada deixada em fita cassete por John Lennon.

Este pequeno filme que resume o renascimento de Free as a Bird a partir de imagens de estúdio nunca antes vistas, os três Beatles trabalhando juntos de novo enquanto transformam aquele pedaço de canção de John em uma nova Beatle song que arrebataria os fans e críticos no mundo inteiro. E fariam de Free as a Bird vencedora do GRAMMY em 1995. Trinta anos se passaram.

Entra Take 1 de Free As A Bird

Entra Give Me Love com George Harrison

Outro curta-metragem recém lançado dá imagens de animação com pretensões psicodélicas a Give me Love, de George Harrison. A direção é do ator, diretor e músico Finn Wolfhard. O roteiro dele é uma viagem pelos jardins do Friar Park, a mansão vitoriana onde George viveu por muitos anos com a família. Enquanto a música toca é possível notar referências sutis à carreira de Harrison e uma homenagem ao seu amor pela jardinagem.

A animação foi feita por uma equipe de 20 artesãos de stop-motion que construíram os elementos à mão, animando cada momento da história quadro a quadro. Ficou legal? Minha opinião: não curti. Tem muitos clichês envolvidos, faltou criatividade. E a impressão que fica é que foi mais uma tentativa de passar a perna nos fãs que esperam novidades.

Dhani Harrison e Olivia não lançaram nada do que foi aventado, como o documentário sobre a turnê de 1974. Podiam ter relançado a edição super de luxe do box Living in the Material World que saiu em baixa tiragem e sumiu do mercado. Para os fãs do George, 2025 foi salvo pelas imagens dele no Anthology, já que sua carreira solo segue sem lançamentos relevantes.

Ainda sobre este promo de Give me Love, as imagens da animação têm semelhanças com o curta metragem "War is over", com 11 minutos de duração, lançado por Sean Lennon. As imagens acompanhadas de Happy Xmas na trilha sonora, parecem uma cópia de "Pipes of Peace", de Paul McCartney, só que no formato animação computadorizada. Um festival de clichês, ou seja, para bom entendedor, um festival de ideias repetitivas, coisas que já vimos antes.

Entra Paul cantando Cups and Cakes

O assassinato do diretor Rob Reiner e sua esposa Michelle, mortos pelo próprio filho, foi lamentado por Paul McCartney. Ele escreveu: “Que tragédia a morte de Rob Reiner e Michele é chocante em muitos aspectos, mas especialmente para mim. Ele me dirigiu no filme 'Spinal Tap II: The End Continues'. Era um homem tão otimista e adorável. A vida pode ser tão injusta e esta tragédia é prova isso, descansem em paz Rob & Michelle”.

Entra Demo de Love of The Loved

Demo tapes inéditas dos Beatles movimentam a pirataria digital. Três apareceram nas redes. 

Love of the Loved, 

Entra Demo de Misery

Misery 

Entra Demo de What Goes On

& What Goes On. 

A versão praticamente completa de What Goes On é de 1963, dois anos antes de ser finalizada para o álbum "Rubber Soul". A performance de dois minutos tem Lennon e McCartney em violões, John no vocal, e versos diferentes. E é com essa versão embrionária de Wht Goes On que o Mergulhador encerra sua participação... Happy Christmas.

OUÇA e LEIA - HELP! John pede socorro!

 Beatles Post 890 

Cliquem no Play verdinho cá abaixo

View on Vocaroo >>

E leia o que está a ouvir!!

Olá, amigos do Submarino Angolano!!!

Aqui é Homero Ventura, directo do Brasil

Volte no tempo até 60 anos atrás. Mais especificamente desembarque nos estúdios da EMI em Londres 13 de abril de 1965 às 19 horas….

E fique ali num cantinho do Estúdio 2, assim como quem não quer nada.

E você verá ali 4 amigos  irmãos incontrolavelmente famosos  que já começaram a filmar seu segundo filme, porém sem saber o nome dele.

Eles já haviam gravado 6 canções da Trilha Sonora, que seria o Lado A do novo álbum super-hiper-ultra-mega HIT

Faixa 2 Início de The Night Before  

Faixa 3 Início de You’ve Got To Hide Your Love Away

Faixa 4 Início de I Need You

Faixa 5 Início de Another Girl

Faixa 6 Início de You’re Gonna Lose That Girl

Faixa 7 Início de Ticket To Ride

Notaram que faltou algo na lista de faixas?

Eu disse Faixa 1? Nããão!

Faltava a PRINCIPAL… QUE SERIA o nome do FILME… e ela seria gravada naquele dia, 13 de abril

Pronto, Homerix de volta!

Vou contar pra vocês como foi essa história e o que aconteceu naquelas 4 horas que se seguiriam.

 Entra HELP!

E foi John quem gritou: 'Ajude-me se você puder, estou me sentindo desanimado. Eu gostaria de ter você por perto. Ajude-me a colocar meus pés de volta ao chão.Você não vai, por favor, me ajudar, me ajudar, me ajudar?' 

Nada mais HELP que isso!  John estava no topo do mundo, mesmo assim estava deprimido (e gordo, segundo ele), e ele externou seu sentimento.  John disse, uns anos depois:

“I knew I really was crying out for help. So it was my fat Elvis period. You see the movie: he – I – is very fat, very insecure, and he’s completely lost himself. And I am singing about when I was so much younger and all the rest, looking back at how easy it was.”

O interessante foi a forma como a canção foi composta, uma situação bem parecida com o que ocorrera no primeiro filme,  no ano anterior.

Estavam filmando novamente, e mais uma vez o filme não tinha nome. Quer dizer, provisoriamente era Eight Arms To Hold You, ideia de Ringo, por causa de uma estátua indiana cheia de baços que aparecia no filme e porque eles quatro terem, na soma, oito braços. Tudo a ver!

Só que ninguém estava contente, algumas sugestões incríveis rolaram até que o diretor Richard Lester sugeriu HELP, que tinha a ver com o roteiro do filme, onde todos tinham que ajudar Ringo, como se Ringo estivesse a pedir socorro.

Só que já havia canção registrada com esse nome, e eles começaram as filmagens até que alguém do escritório de direitos autorais chamar Lester e deram a brilhante ideia: Se colocar um ponto de exclamação, pode!  Isso foi um verdadeiro HELP!!! 

Isto posto, e o ponto de exclamação também, a quem dariam a missão de escrever a canção, quem, Quem, QUEM?? Claro, novamente o grande John Lennon, que ainda vivia um momento muito produtivo! 

Conforme fizera com A Hard Day's Night, John finalizou a canção numa noite!  Gênios são assim! No dia seguinte, Paul se juntou a ele em sua residência de Kenwood e  contribuiu com aquele genial diálogo, o contracanto em linda melodia, com que ele e George complementam a fala de John, tão marcante na canção, e estava pronto mais um sucesso Lennon/McCartney, que iria direto para o topo das paradas no mundo todo!

No LP que saiu no Brasil, felizmente, utilizaram a versão americana de HELP no LP, que tinha um introdução genial, a la James Bond,  tocada na abertura do LP, e que me encantou tanto, em meus 7 anos de idade

Abertura do filme a la James Boind

 Depois, vinha um brevíssismo intervalo e eles vêm com tudo..

Paul/George - HELP,

 John - I need somebody

Paul/George - HELP,

John - Not just anybody

Paul/George - HELP,

John - You know I need someone, 

Paul/George - HEEELP!

Nunca uma introdução foi tão marcante! Arrebatadora! Esse trecho não se repete mais na canção!! Brilhante!! Os acordes da introdução são os mesmos dos refrões. O que se vê após a quarta súplica de John por socorro é a guitarra de George em incríveis acordes descendentes,

A guitrra descendente

dando boas-vindas aos demais instrumentistas, que entram com tudo.

A entrada da bando toda, apenas instrumental

Em seguida, vêm dois pares de verso-refrão com impressionantes harmonias vocais, com Paul e George (P/G) praticamente introduzindo o que John (J) vai cantar em seguida, e seguem acompanhando o tempo todo.

Procurem na rede o trailler oficial do filme, em que eles dublam muito bem sua gravação. John conta sua história em praticamente uma nota (estilo que usou em muitas outras composições), enquanto Paul e George entregam as melodiosas linhas, em contraposição à single note de John. Olha só no 1ª Verso:  

P/G - When ; J - When I was younger so much tounger than today 

                                 P/G – When When I was young 

P/G - I never need ;

J - I never needed anybody's help in any way 

                                 P/G - help in any way

P/G - Now ; J - But now these days are gone and I'm not so self assured

                                  P/G - These days are gone 

P/G - But now I find ; J - Now I find I've changed my mind I've opened up the doors

                                  P/G - I've opened up the doors

No refrão, John vai solo nas duas primeiras linhas, mas Paul e George entram firme na 3ª em falsete perfeito e harmonizado: "Help me get my feet back on the ground" para John finalizar "Won't you please, please help me?".

No 2º Verso, tem mais uma 'conversa' de John com seus companheiros, agora com letra diferente, e com direito a uma expressão que me seria marcante: "My independence seems to vanish in the haze", especialmente o verbo 'vainsh' que me valeu um elogio quando o usei em uma aula de inglês corporativo, já quase casado, e o meu professor perguntou: 'How the hell you know a word like that?' e eu disse; 'Beatles, of course!'.

Bem, terminada a digressão, depois, vem mais um refrão, igualzinho, e o final é o Verso 1 repetido, mas com instrumentação parando para o vocal solo de John nas duas primeiras linhas, e só então voltando o 'papo' com John e George.

 O Verso final

E pra finalizar, finalmente, agora, sim, uma conclusão arrepiante "... Help ... Help meeee yoooouuuu!!!". 

Eu sei que essa obra harmônica perfeita agradou demais a Paul e a George, que adoraram participar tão ativamente da canção de John. John declarou uma vez que HELP! e Strawberry Fields Forever são as duas únicas canções verdadeiras de seu repertório, esquecendo-se de tantas outras obras-primas que fez, ora John... sai dessa...

Strawberry Fields Forever

Bem, toda essa maravilha foi gravada em quatro horas noturnas no dia 13 de abril de 1965, num intervalo das filmagens, já tendo sido filmadas as cenas nas Bahamas e nos Alpes austríacos. A gravação não ocorreu sem percalços, pois o Take 1 foi terminado quando John arrebentou cordas de seu violão de 12 cordas (ele era useiro e vezeiro nessa prática).

Take 1

E o Take 2, terminou pois John se atrapalhou com seus próprios acordes...

Take 2

e o Take 3 também ..

Take 3

e notaram que George tinha dificuldade em fazer ao vivo um trecho em sua guitarra solo entre o final dos refrões e os versos seguintes, e deixaram essa parte para os ovedubs....

Take 4

e outros takes pararam por erros de Ringo, de John e de George (só Paul não errou) e também porque a guitarra de John perdeu o tom, enfim, apenas no Take 9 encontraram a base perfeita.

  Take 9

Vieram os overdubs, do vocal principal de John e os de apoio de Paul e George, e de Ringo com um pandeiro, e estavam completas as quatro faixas do equipamento de gravação, mas ainda faltava gravar a guitarra de George. 

Pandeiro ao fundo

Então, o outro George, o Martin, o Maestro, mostrou aos rapazes uma operação que fariam muitas vezes a partir dali, uma 'redução', ou seja, um agrupamento de duas ou mais faixas em uma só, para abrir espaço para mais overdubs, ou seja, mais acréscimos à canção.

No final do dia, finalmente, George acrescentou sua ótima guitarra 

A guitarra de George

e estava finalizada a participação dos Beatles na gravação. Outras sessões vieram mas apenas de mixagem!

Entra I'm Down

A canção foi lançada um pouco antes do álbum, somente em 19 de julho, em compacto tendo I'm Down no Lado B, indo direto para o topo das paradas, em UK e US.

Pandeiro ao fundo

Só que os Beatles, ao menos John, Paul e George, tiveram que retornar ao estúdio, não na EMI, mas nos CTS Stúdios, em 24 de maio, porque a cena em que eles tocam, ou fingem que tocam, na abertura do filme, Ringo está na bateria, portanto não havia ninguém a tocar aquele pandeiro no refrão, que entra em overdub!  

Então, como o pandeiro estava na mesm trilha da fita em que gravaram os vocais, eles tiveram que gravar novamente. 

Reparem como as vozes são ligeiramente diferente  Na versão do disco, John diz:

"And now I these Day's are gone and I'm not so self a self-assured..." 

Na versão do filme, John diz: 

"But now I these Day's are gone and I'm not so self a self-assured_..." 

Oiça aqui o "And now," e o " But now" .... e a falta do pandeiro, lógico!

Se Ringo foi à seção, não sei. No filme, as imagens são seguidamente atingidas por dardos lançados pelo vilão!!

A mesma versão acústica foi usada no clip promocional do filme, lançado em julho de 65, em que John, Paul, George e Ringo, nessa ordem, estão sentados, numa tábua apoiada em cavaletes, os 3 primeiros com suas guitarras, onde nota-se como Paul é canhoto, e Ringo a segurar uma Guarda-chuva, que o protegeria da chuva de neve falsa que cai do meio pro fim. É muito legal, vale a pena ver!

Tocaram-na muito ao vivo. Ouçam aqui esta performance, gravada na BBC para o programa  Blackpool Night Out que foi ao ar em 1º de agosto, e felizmente oficializada no Projecto Anthology em 1995.

Versão do Anthology 2

Notem quando virem, que George faz muito bem suas passagens de guitarra as mesmas que ele teve dificuldade, ao gravar a base, mas para isso ele deixa de fazer o backing vocal nesses momentos.

Outras famosas performances foram as do Hollywood Bowl, 

Live at Hollywood Bowl 

de Los Angeles, de  29 e 30 de agosto de 1965, que viram a luz oficialmente em janeiro de 1977, 

Segue Live at Hollywood Bowl 

e a do Shea Stadium, aquela record breaking night de 15 de agosto de 65, em New York City, com 65 mil pessas no estádio de baseball, que saiu com som tão ruim que eles tiveram que voltar ao estúdio em janeiro de 1966 para gravarem por cima do que viam acontecer no filme, este sim, perfeito!

Entra Get Back versãoestudios Apple... e com Billy Preston dando show

Em 23 de janeiro de 1969, HELP! voltou ao estúdio, nas Get Back Sessions, naquela segunda metade, já com os ânimos resolvidos, nos estúdios da Apple em Saville Road, já com Billy Preston around… foi uma jam session, em que John puxou HELP brevemente, em um ritmo mais lento… alías, que era a intenção dele, ao compor a música por conta do clima intimista da letra, mas que anos antes tinha que ser rapidinho, pra virar um single de sucesso!!!

HELP em Get Back Sessions

Depois do fim dos Beatles, Paul McCartney se lembrou dela em 1990, num tributo a John por ocasião dos primeiros 10 anos sem ele! HELP! ficava num pequeno medley, entre Strawberry Fields Forever e Give Peace a Chance. Ele se engana um bucadinho na letra, tocou mais 20 vezes naquele ano,

HELP by Paul McCartney, 1990

e 35 anos depois, ou seja, neste ano da glória de 2025 ele a tocou NA ÍNTEGRA, 14 vezes na perna americana da Got Back Tour modificada!!! Ele surpreendeu o público de Santa Barbra, em setembro, para gáudio absoluto de… todos nós, os apenas 4500 que estavam no pequeno anfiteatro, mas também os milhões que ficaram sabendo da efeméride no dia seguinte  

Entra Propaganda do Red an Blue Albuns

Em termos de relançamentos, HELP! Saiu no Red Album, aquela coletânea temporal, que listou os sucessos de 1962 a 1966, que foi lançada em 1973 e tinha a mesma foto da capa de Please Please Me, 

Depois no sucesso 1, de 2001, que colocou todas as canções dos Beatles que atingiram o Nº 1, nas paradas inglesas ou americanas, 

Entra Propaganda lançamento de #1

e finalmente, saiu em LOVE, o espetáculo criado pelo Cirque Du Soleil apenas com músicas dos Beatles, em 2006. No picadeiro, skaters fantásticos evoluem ao ritmo envolvente da canção, fazendo suas acrobacias em duas rampas In Tandem… seguidinhas… procurem esse vídeo

  E, agora, sim, venham gritar HEEEEELP! Com The Beatles, em sua versão oficial!!!

Entra HELP! Original

  ______________________________

E aqui, uma versão minha!! Neste LINK!

Help!… Help!

By Lennon… By Homerix

(Help) I need somebody … tô tão sozinho
(Help) not just anybody … preciso de carinho
(Help) you know I need someone … eu só preciso de alguém
(Help)

When I was younger (when I was younger) … quando eu era mais  jovem, (eu era jovem)

so much younger than today (I never need) , sem nenhum vinté-éém (nunca precisei)

I never needed anybody's help in any way … eu nunca precisei socorro de ninguém

(now these days are gone) But now these days are gone (these days are gone)

(iiiisso… já passou) … mas isso já passou …

I'm not so self-assured (and now I find) … não sou mais tão seguro (agora eu sei)

Now I find I've changed my mind and opened up the doors … agora eu sei, eu já mudei, quero muito alguém

Help me if you can, I'm feeling down … Me ajude, eu me sinto aqui tão só
And I do appreciate your being 'round … e preciso de alguém ao meu redor
Help me get my feet back on the ground … Me ajude, quero me sentir melhor
Won't you please, please, help me?... Por favo-o-or socorra-me!

 

And now my life has changed in oh so many ways (now… my life has changed)…

… agora sinto a vida tão modifica-ada (siiiinto a vida tão)

(My independ-) my independence seems to vanish in the haze…

(A independêêência)  a independência que eu tinha evaneceu

(But every now and then) but every now and then I feel so insecure…

(hoooje em dia estooou?) e hoje em dia eu estou tão insegu-uro
(I know that I) I know that I just need you like I've never done before

(agora eu seeei) ... doors … agora eu sei, eu já mudei, quero muito alguém

 

 

Help me if you can, I'm feeling down … Me ajude, eu me sinto aqui tão só
And I do appreciate your being 'round … e preciso de alguém ao meu redor
Help me get my feet back on the ground … Me ajude, quero me sentir melhor
Won't you please, please, help me?... Por favo-o-or socorra-me!

 

When I was younger  … quando-eu era mais  jovem

so much younger than today , sem nenhum vinté-éém

I never needed anybody's help in any way … eu nunca precisei socorro de ninguém

 

(now these days are gone) … (iiiisso… já passou)

But now these days are gone (these days are gone)… mas isso já passou …

I'm not so self-assured (and now I find) … não sou mais tão seguro (agora eu sei)

Now I find I've changed my mind and opened up the doors … agora eu sei, eu já mudei, quero muito alguém

Help me if you can, I'm feeling down … Me ajude, eu me sinto aqui tão só
And I do appreciate your being 'round … e preciso de alguém ao meu redor
Help me get my feet back on the ground … Me ajude, quero me sentir melhor
Won't you please, please, help me?... Por favo-o-or socorra-me!

Help me, help me, ooh