tag:blogger.com,1999:blog-6340196869165987238.post9209092617791799754..comments2024-03-27T05:31:54.338-03:00Comments on Blog do Homerix: Guardião do vernáculoHomerixhttp://www.blogger.com/profile/08494679031846087483noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6340196869165987238.post-5943948784381385752013-01-22T13:50:55.165-02:002013-01-22T13:50:55.165-02:00Esse é o João que em um dia distante, distante tam...Esse é o João que em um dia distante, distante também do Brasil, falava-me das características geológicas que indicavam que milhões de anos atrás, África e América do Sul eram um só continente.<br /><br />Abraços ao JF. Se tiver algum erro no texto acima, por favor, pode corrigir.<br /><br />Itamar<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6340196869165987238.post-34930620467120320552013-01-22T08:16:41.630-02:002013-01-22T08:16:41.630-02:00Esse é o João! Abs, CamargoEsse é o João! Abs, CamargoAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6340196869165987238.post-81550453212436546912013-01-21T16:19:07.447-02:002013-01-21T16:19:07.447-02:00Tambem santista, tambem irmão como você, e tambem ...Tambem santista, tambem irmão como você, e tambem apaixonado pelo vernáculo,cumprimento o seu amigo, adorei a explicação da diferença entre penalty e penalidade<br /><br />Flavio Vasques de Oliveira Venturaflaventura8https://www.blogger.com/profile/06570001880453578671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6340196869165987238.post-14930610632656446202013-01-20T20:27:21.157-02:002013-01-20T20:27:21.157-02:00Homerix,
Obrigado. Somos contumazes violadores do...Homerix,<br /><br />Obrigado. Somos contumazes violadores do significado das palavras, conceitos, etc. Por exemplo, denominamos de xisto o folhelho que contém matéria orgânica da Formação Irati, que é uma rocha sedimentar, quando xisto é tecnicamente aplicado a rochas metamórficas, conceito básico que se aprende nas escolas de geologia; criamos a excrescente “lâmina d´água” para complicar a cabeça das pessoas, que têm nas suas bases de dados a franca associação com o vocábulo delgado, mas, mesmo assim, ao perfurar um poço de 5000 metros, por exemplo, em que metade seja de água, usa-se a tal da “lâmina d´água”, quando existem expressões técnicas de melhor racional, como a quota ou cota batimétrica ou, mais simples, profundidade d´água, estas que todos entendem. Já ouvi expressões tais como lâmina espessa (sic) ou lâmina delgada, que é uma redundância; usamos um costume de duas peças e chamamos de terno; inacreditável o uso de expressões em inglês a exemplo do “handicap”, pelos comentaristas de futebol, que é de envergonhar, não dá nem para comentar; etc. E o festival de agressões é bem abrangente.<br />Joao Figueiranoreply@blogger.com