Projeto By Homerix - Te Ama - OUÇA e LEIA

Este Projeto By Homerix não tem qualquer fim lucrativo. 

Tem caráter meramente lúdico.

Serve apenas ao intuito de mostrar que sempre é possível fazer versões fiéis das canções dos Beatles, com  métrica e rima adequadas ao efeito.

Os áudios aqui veiculados foram gravados e editados em ambiente amador por sobre instrumental extraído das canções originais.

Eles são destinados ao público leitor do Blog do Homerix, e NÃO DEVEM ser veiculados em qualquer ambiente público no Brasil.

Aqui minha versão de 

She Loves You (by Lennon/McCartney)

Clique no Play Verdinho pra ouvir

View on Vocaroo >>

O que está escrito a seguir!!

As letras, original dos Beatles e versão do Homerix

______________________

She Loves You … Te Ama

 by Lennon/McCartney ... by Homerix

She loves you yeah, yeah, yeah, … Te ama sim, sim, sim!

She loves you yeah, yeah, yeah. … Te ama sim, sim, sim!

She loves you yeah, yeah, yeah, yeah… Te ama sim, sim, sim, siiiim!

You think you lost your love, … Perdeste o teu amor

Well I saw her yesterday… Bem, pois ontem eu a vi.

It’s you she’s thinkin’ of… É grande a sua dor

And she told me what to say. … E é pra eu dizer pra ti

She said she loves you, … Que ela te ama

And you know that can't be bad, … e isso não po-de ser mau

She loves you, … Sim, te ama

And you know you should be glad. … Manda o orgulho pro escambau!

She said you hurt her so, … Feriste ela legal

She almost lost her mind, … Ela quase enlouqueceu

But now she says she knows, … Agora, tá normal!

You're not the hurting kind. … Não és um fariseu.

She said she loves you, … Diz que te ama

And you know that can't be bad, … e não pode ser ruim

She loves you, … Sim, te ama

And you know you should be glad. … Só precisas dizer sim!

uuuuuu

She loves you yeah, yeah, yeah, … Te ama sim, sim, sim!
She loves you yeah, yeah, yeah. … Te ama sim, sim, sim!

And with a love like that, … Com um amor assim

You know you should be glad. … Devia ser feliz

You know it's up to you, … Tens que acertar o tom,

I think it's only fair, … Termina essa mazela!

Pride can hurt you too, … Orgulho não é bom,

Apologize to her. … Desculpa-te com ela!

Because she loves you, … Porque te ama

And you know that can't be bad, … e não pode ser ruim

She loves you, … Sim, te ama

And you know you should be glad. … Só precisas dizer sim!

uuuuuuu

She loves you yeah, yeah, yeah, … Te ama sim, sim, sim!
She loves you yeah, yeah, yeah. … Te ama sim, sim, sim!

And with a love like that, … Com um amor assim

You know you should be glad. … Devias ser feliz

And with a love like that, … Com um amor assim

You know you should be glad. … Devias ser feliz

And with a love like that, … Com um amor assim

You know you should be glad. … Devias se-e-e-er feliiiz!

Yeah Yeah Yeah … Sim, Sim, Sim

Yeah Yeah Yeah … Sim, Sim, Sim

Yeah Yeah Yeah Yeah … Sim, Sim, Sim, Siiiim